SOKKEN MET LINNEN
Vandaag heb ik een klein projectje klaar. De wol heb ik gekocht bij Dibadu wolle in Duitsland. Het is een mengsel van wol/linnen/zijde. In het begin ging het spinnen wat stug door het linnen. Maar toen ik de sokken af had waren ze toch lekker zacht. Ze zijn wat minder elastisch dan sokken die helemaal van wol gebreid zijn. Daarom heb ik ze helemaal in tricotsteek gebreid, dan sluiten ze mooi om de voet.
De wol heb ik gesponnen op een Matthes spintol gesponnen.
Super schön sind die Socken geworden. Ich mag die handgesponnenen am allerliebsten und bei mir liegt auch ein Garn bereit.
BeantwoordenVerwijderenGerne bleibe ich hier bei dir, damit mir nichts entgeht.
Liebe Grüsse
Brigitte
Dank fuer den lieben post. Ich schaetze das sehr und ich hoffe dasnoch vieles kommt.
BeantwoordenVerwijderenLiebe Gruesse,
Marion
Manchmal muss ich den Satz 3x lesen, bis ich ihn verstanden (übersetzt) habe, aber ich werde von Post zu Post besser!
BeantwoordenVerwijderenFinde das super, da ich mit Hilfe von deinem Block jetzt NL lerne ;-)
Diese Socken sind toll geworden!
Interessant auch die Mischung der Wolle!
Sehr schöne Farben!
Danke dir. Samstag will ich versuchen ob ich auch eine Englische uebersetzung dabei laden kann.
BeantwoordenVerwijderenNou, ik denk dat het echt een goed idee is om Engels erbij te doen: enig om te lezen hoeveel moeite mensen doen om het te kunnen lezen!
BeantwoordenVerwijderenJa, dat klopt. Ik ga morgen proberen het Engels erbij te plaatsen. Dat moet toch lukken.
BeantwoordenVerwijderenDiese Socken sind wunderschön geworden! Mir gefällt das Garn sehr gut!
BeantwoordenVerwijderen